|
Honigkuchenwolf
|
 |
« Reply #15 on: August 18, 2007, 01:18:29 AM » |
|
can someone translate the german intro in english? My english isn't good enough for that...
|
|
|
|
|
Logged
|
Faith and C4 can move mountains.
|
|
|
|
Therras
|
 |
« Reply #16 on: August 18, 2007, 02:18:13 AM » |
|
i couldn't do it either... mine is really bad...
frankfurt... mhhh its a 2,5 hour trip...
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Honigkuchenwolf
|
 |
« Reply #17 on: August 18, 2007, 02:58:17 AM » |
|
hey... comme on I'm from berlin  I have much more way than you  you can look that you perhaps get one of the "dauerspezial" from "deutsche Bahn" or do you use a car?
|
|
|
|
|
Logged
|
Faith and C4 can move mountains.
|
|
|
|
Therras
|
 |
« Reply #18 on: August 18, 2007, 03:03:58 AM » |
|
mhh perhaps i can uns the car but another idea will be to talk with my girlfriend, so she will come with me or even participate  but... we'll see school starts at septemer, so i don't know if i have enough time.... even if i don't come, i'm glad that someone will make adverts for anima  and i look forward to the pictures you take 
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Wendigo
|
 |
« Reply #19 on: August 18, 2007, 07:16:48 AM » |
|
Same problem here: Gasoline and Trainticket are nearly the same pricing for me, and it's more than halfway throught the country for me (living near Flensburg). And even if I had the money for the trip and the Con-Ticket I still wouldn't be able to afford a hotel room.
What exactly do you want translated? your first post in the Ulissens forum with the background and party building rules?
|
|
|
|
|
Logged
|
 I am a member of Samael, and in our vision of the world your species doesn't exist.
|
|
|
|
Honigkuchenwolf
|
 |
« Reply #20 on: August 18, 2007, 08:10:48 AM » |
|
@Wendigo
jeay the first post. intro, inviting, party building rules...
|
|
|
|
|
Logged
|
Faith and C4 can move mountains.
|
|
|
|
Wendigo
|
 |
« Reply #21 on: August 18, 2007, 07:59:32 PM » |
|
I took some liberties in the translation when I thought that a 1:1 translation would sound somewhat rough in english.
It was 1000 years ago when the "mirror of travel" was created. A mighty artefact which allowed an infinite number of travelers to walk through it and thus reaching any place on Gaja in a timespan of two heartbeats. Often the mirror changed his owner and many souls used its' powers until one day a dark Lord found the mirror and wanted to use it to bring his soldiers behind the lines of his enemies to conquer Gaja in a quick move. But before this could happen the mirror broke on the floor of his throneroom one night. Nobody knew who was reliable for this. The parts of the mirror were scattered across the whole continent and were nearly forgotten. That is untill now...
Rally your Men, sharpen your weapons and bag the rations. There are rumors that fragments of the mirror have been seen. Chance? A sign from the gods? Find out, search for the fragments and rebuild the mirror. But be warned! You will not be the only one who has heard the tale.
Ulisses Spiele invites you to the first german championship for Anima Tactics.
Date: November the 10th from 12 o'clock (check in) at the Convention Dreieich
The party level is 170 during the game but 250 for the tournament (the difference of 80 levles can be used to build a backup of units and equipment)
The armys may be build as a faction party or an organization party, but not a combination thereof.
For example: You might use Bael, Dark Chesire and Harod as dark faction You might also play Bael, Dark Chesire and Aoi Inukai as organization Samael. But not Bael (darkness/Samael), Harod (darkness/Azur Alliance) and Aoi Inukai (light/Samael)
During the battle, you may use just 1 equipment/plotcard per character, the backup might include more of those cards.
[interpreters addendum: These are the usual rules, obviously]
It will be played and rated by the swiss system. [interpreters addendum: see the above post of Honigkuchenwolf for an explanation on wikipedia]
The rules used are from Saga 1, even if Saga 2 will be out by the date of the championship.
More information to follow soon.
|
|
|
|
|
Logged
|
 I am a member of Samael, and in our vision of the world your species doesn't exist.
|
|
|
|
Honigkuchenwolf
|
 |
« Reply #22 on: August 19, 2007, 02:20:26 AM » |
|
@wendigo
thx!
du hast was gut bei mir
|
|
|
|
« Last Edit: August 19, 2007, 02:52:29 AM by Honigkuchenwolf »
|
Logged
|
Faith and C4 can move mountains.
|
|
|
|
Wendigo
|
 |
« Reply #23 on: August 19, 2007, 12:43:37 PM » |
|
Ich könnte drauf zurück kommen. 
|
|
|
|
|
Logged
|
 I am a member of Samael, and in our vision of the world your species doesn't exist.
|
|
|
|
Honigkuchenwolf
|
 |
« Reply #24 on: August 29, 2007, 11:58:24 AM » |
|
Ulisses had an offer for these who will come to the Championship: A car chuttle from Frankfurt (am Main) trainmainstation to the convention area.
Pick up is at the 10. November at 09:30am.
Every person who want's to use this service (the convention area isn't really easy to find) send me an PM. (We must organize the driver).
This service is only for these who wants to play at the championship.
|
|
|
|
|
Logged
|
Faith and C4 can move mountains.
|
|
|
|
Largo_W
|
 |
« Reply #25 on: November 14, 2007, 03:06:14 AM » |
|
Well, the tournament is over, but while watching the T-3 (tabletopturniere.de) there weren't many people. Are there any pictures from the championship? I could't come because I didn't even have a playable "army". What about the others here?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|